コラヴァン

ピボット™エアレーター

¥7,700

Black

ピボット™エアレーターは、ピボットワイン保存システム用に設計された素晴らしいアクセサリーで、より芳醇で風味豊かなワインに数秒で変えられます。このユニークなアクセサリーは、注ぐときにワインを素早く空気に触れさせ、60~90分間のデキャンタージュと同等の、絹のように滑らかで芳醇なワインにします。コラヴァンタイムレスワイン保存システム(ニードルを使用してコルクに刺すシステム)とは互換性がありません。

ピボット™エアレーター

ピボット™エアレーターの使い方

ピボット™エアレーターを取り付ける

ピボット™エアレーターをピボットの注ぎ口に取り付けます。


ピボット™エアレーターで注ぐ

エアレーターがワイングラスの上に来るようにボトルを傾けます。ボタン軽く押し、ワインが弱めのシャワー状に出たら放します。必要に応じて押したり放したりしながら、ご希望の量を注ぎます。ボトルを立てて注ぎを止めます。

VID Thumbnail pivot-aerator

ピボット™エアレーターの使い方

そっと短く押す

ピボットエアレーターを使用するときは、弱めのシャワー状に保つため、必ずボタンをそっと短く押すようにしてください。

最高のエアレーションを目指した設計

ピボット™エアレーターは注ぐときにワインと空気の接触を最大限に高めるように設計され、慎重に計算により配置された小さな穴があります。

スムーズに注ぐ

コラヴァンワイン保存システムを使用して注ぐときは、ボトルの底がボトルの口よりも高くなるように、上まで傾けます。

製品詳細

数秒でワインをエアレーション
数秒でワインをエアレーション

ピボット™エアレーターをピボットの注ぎ口に取り付けて、注ぐときにワインをエアレーションすれば、1時間以上デキャンタージュしたような、ワインはシルキーで滑らかに変化します。

ピボット™との互換性
ピボット™との互換性

ピボット™エアレーターはピボットワイン保存システムにしっかりフィットし、ご希望のどんなワインでも、注ぐときにエアレーションできます。

簡単のお手入れ
簡単のお手入れ

使用後は毎回温水ですすいで、定期的にピボットエアレーターをお手入れしてください。より完全なクリーニングを行うには、ヘッドのネジを緩めるだけで、本体から内部クリーンが取り外せるので、この3つの部品の全てを温水ですすいでください。

サイズと重量

高さ
1.75 in / 4.4 cm
1 in / 2.5 cm
長さ
1 in / 2.5 cm
重さ
0.05 lbs / 0.02 kg

エアレーターはコラヴァンシステムにどうやって取り付ければいいですか?

お持ちのシステムに適切なエアレーターを使用しているか確認してください。エアレーターをコラヴァンシステムの注ぎ口に押し込むだけで取り付けられます。しっかりと取り付けられているか確認してください。その後は、通常どおりコラヴァンシステムをお使いください。

ピボットエアレーターの性能を最大限発揮させるにはどうすればいいですか?

次の役立つヒントに従ってください。
- エアレーターは定期的にお手入れしてください。
- ボタンを短く、そっと押し、ワインが弱めのシャワー状に出たら放します。
- 必要に応じて押したり放したりしながら、ご希望の量のワインを注ぎます。
- 注意:ボタンを続けて押すとワインに空気が入りすぎて、注ぐ途中でストッパーが外れてしまうことがあります。

どのようにコラヴァンエアレーターを洗浄しますか?

必ずコラヴァンエアレーターを毎回使用後にすすぎ、乾かしてください。

時間の経過とともに、澱やコルクの破片がエアレーター内部に溜まり、性能上の問題につながることがあります。どのバージョンのエアレーターも、以下の手順に従って洗浄してください。
(1) エアレーターヘッドを回してねじを緩め、ゴム製の筐体から外します。
(2) スクリーンをゴム製の筐体から取り外します。
(3) エアレーターの3つの部品の全てを温水に数分間ほど浸けます。注意してスクリーンを扱い、コルクの破片が穴に付いていないことを確認します。
(4) エアレーターの部品を温水に浸けた後、水を流したままにしてすすぎます。コルクの破片が流れ落ちることがあります。
(5) 部品が乾いたら、スクリーンをゴム製の筐体に付けて、エアレーターを元どおりに組みたてます。
(6) 続いて、エアレーターヘッドをゴム製の筐体にしっかりとねじ込みます。